عدنان الطرشة وفريقه المشارك ومعهم الأستاذ عثمان السعد
الأمين العام للاتحاد العربي
للألعاب الرياضية والأستاذ الصادق كوكة الأمين
العام للاتحاد العربي للكيوكوشن
الملعب الذي أقيمت فيه البطولة في المهدية
الأستاذ عدنان الطرشة في مقابلة لإذاعة تونسية عن البطولة
العربية الرابعة للكيوكوشن
Shihan Adnan Tarsha and
his participating team
The stadium
Shihan Adnan Tarsha in an
interview for a Tunisian Radio
حديث مع الأستاذ أحمد بوغنيم رئيس الاتحاد العربي للكيوكوشن
ومع الأستاذ عثمان السعد الأمين العام للاتحاد العربي للألعاب الرياضية
عدنان الطرشة يصافح الأستاذ عبد الحميد سلامة الوزير المستشار ورئيس
اللجنة الأولمبية التونسية والأستاذ الطيب العلوي والي (حاكم) مدينة
المهدية
Shihan Adnan Tarsha in a
conversation with his Excellency Mr.
Othman Assad general secretary
of Arab Sports Confederation
and his Excellency
Mr. Ahmad Bougnaim
president of
Arab Kyokushin
Karate Union
Handshake
between Shihan Tarsha
and his Excellency
Mr. Abdelhameed Salama the President of Tunisian Olympic Committee, and the
governor of "Mahdia" city in Tunisia
فريق
المدرب عدنان الطرشة في البطولة
The Team of Shihan Tarsha
in the
Championship
عبد العزيز عدنان الطرشة يؤدي الكاتا
Abdulaziz Adnan Tarsha
performing Kata
المتباري سهيل السهيل في مباراة في الوزن تحت 70 كيلوغرام
المتباري عبد الله الأسمري في مباراة في الوزن المفتوح مع
صاحب المركز الأول في البطولة
Competitor Suhail
Assuhail under 70KG category
Competitor Abdullah Asmari over 90KG with the 1st place winner
المتباري عبد الرحمن نانتومي في مباراة في الوزن
المفتوح
Competitor Abdurrahman Nantomy over 90KG category
المتباري عبد العزيز عدنان الطرشة في مباراته التي استخدم فيها أسلوب الكيوكوشن الفني الخالص
الذي لفت أنظار المراقبين واللجنة المنظمة ففاز بكأس أحسن
لاعب فني كيوكوشن في
البطولة العربية
Competitor Abdulaziz
Tarsha in his match which he used the pure Kyokushin techniques
style which made him win the cup of "The Best Kyokushin Technician"
واصل عبد العزيز تقديم الفنون المتنوعة للكيوكوشن ووالده يهنئه على مباراته الجيدة
والناجحة فنيًّا
Abdulaziz
continued presenting the various Kyokushin techniques
and his father
congratulates himfor his good and technically successful match
مشاركة
الأستاذ
عدنان الطرشة في تتويج الفائزين
Participation of Shihan Tarsha
in Honoring the Winners
ويتوج حيدر فياض من العراق بالميدالية الفضية والشهادة على المركز الثاني
عدنان الطرشة يتوج عماد الصويعي من
تونس على المركز الأول في الوزن المفتوح
عدنان الطرشة وإلى يمينه معالي والي المهدية ومعالي الوزير
المستشار والأستاذ عثمان السعد
Shihan Adnan Tarsha honoring the silver medal and
the certificate
to the 2nd place Iraqi champion Haydar Faiyadh Open weight
and the golden medal to the 1st place Tunisian Emad
Souwaie
From left: his Excellency Mr. Assad, his Excellency
Mr. Salama, his Excellency Mr. Alalwee and
Shihan Tarsha
ويتوج
محمد الزاهر من تونس بالميدالية البرونزية والشهادة على المركز
الثالث
ويتوج
لطفي الساكت من تونس بالميدالية البرونزية والشهادة على المركز
الثالث
and the bronze medal and
the certificate to the 3rd place
the Tunisian
champion
Muhammad Alzaher
also
Shihan Tarsha
honoring the bronze medal and
certificate to the 3rd place
the Tunisian
champion
Lotfi Assaket
عبد العزيز الطرشة على منصة التتويج يتسلم كأس
وشهادة أحسن لاعب فني كيوكوشن في البطولة
عبد
العزيز مع الأستاذ عثمان السعد ووالده with Mr.
Othman Assad
مع والده with his
father
مع
الأستاذ الصادق كوكة Abdulaziz
with Shihan Kouka
Abdulaziz Tarsha
on the podium receives the cup and certificate of "The Best Kyokushin Technician"
in
the championship
العقل المدبر والمنظم الأستاذ عمر كركر يشرح
سبب استحقاق عبد العزيز لكأس أحسن لاعب فني كيوكوشن عن جدارة وحق
وهو
استخدامه لأسلوب الكيوكوشن الفني الخالص
الصفحة الخاصة
مع بعض زملائه في الفريق المشارك
مع الأستاذ حسين سليمان
The organizer Sensei Omar Karkar explains the reason of that
Abdulaziz deserved the cup
of the best Kyokushin technician
by merit as he used the style of the pure
Kyokushin techniques Special Page
Abdulaziz
with
some of his
colleagues in the team
with Shihan Hussain
Suleiman
صور للذكرى
Photos for Souvenir
من اليمين: الصادق كوكة، إبراهيم كمال، عثمان السعد،
عدنان الطرشة، يوسف أرقدان، عمار وهيب
الأستاذ إبراهيم بريش وفريقه الليبي في صورة تذكارية
مع الأستاذ عدنان الطرشة
الأستاذ الحبيب فرج الله مدرب الفريقالتونسي يحمل كأس المركز الأول
مع
الأستاذ عدنان الطرشة وابنه عبد العزيز
From left: Mr. Whayeb,
Mr. Arqadan, Mr. Tarsha
Mr. Assad, Mr. Kamal, Mr. Kouka
Mr. Ibraheem Braish and
his Libyan team
with Shihan Tarsha
Alhabeeb Farajallah the
coach of Tunisian team with his cup in a souvenir photo with Shihan Adnan Tarsha
الصحافة
The Press
فوز عبد العزيز عدنان
الطرشة بكأس أحسن لاعب فني كيوكوشن في خبر وكالة الأنباء
السعودية
وفي خبر اتحاد وكالات
الأنباء العربية
and in the news
of "Saudi Press Agency"
Abdulaziz
Tarsha "The
Best Technician" of The 4th Arabian Kyokushin Championship
in the news of "Federation Of Arab News Agencies"
الوفد الإعلامي المكون من الأستاذين:
عبد الرحمن العامري وسليمان العقل يتتبعان الأستاذ عدنان الطرشة بالفيديو
والصور. وكانت لهما تغطية شاملة لجميع أنشطة الأستاذ الطرشة وفريقه
في تونس فاستحقا شهادة شكر وتقدير
The media delegation:
Mr. Abdurrahman Alamiri
and Mr. Suleiman Alaqel following up Shihan Adnan Tarsha by their
cameras of video and pictures
and they have
comprehensive coverage
for all the activities of Shihan Tarsha and his
team in Tunisia
